Política de privacidad
Última actualización: 27-09-2026 · La versión pública actual es 2.0.1; los apartados sobre Sentry e informes desde la app se aplicarán cuando se distribuya la siguiente actualización.
1. Responsable del tratamiento
TRISIMIO SL (marca Trimonkey), CIF B06916753.
C/ Madres de la Plaza de Mayo 6, 5.º A, 28523 Rivas-Vaciamadrid (Madrid), España.
Contacto: dev@trisimio.es
La app «Primeros Auxilios: RCP y DEA» (Auxilios SOS, antes AidKit SOS) se distribuye exclusivamente en el App Store de Apple.
2. Sin cuenta
No necesitas registrarte ni iniciar sesión. No pedimos nombre ni teléfono. Puedes añadir voluntariamente un correo al informar de un problema.
3. Datos que se tratan y dónde
- Ubicación (opcional): se usa para mostrar los DEA cercanos y, solo si tú lo pides, para incluirla en el SMS a tus contactos de emergencia. Las coordenadas de búsqueda se envían a los proveedores de mapas descritos más abajo. No recibimos tu posición ni guardamos un historial de tus desplazamientos; la app conserva resultados de DEA para usarlos sin conexión.
- Aviso a contactos por SMS: el mensaje lo prepara la app y lo envía la app Mensajes de tu iPhone, desde tu línea y con tu confirmación. Nosotros no vemos el mensaje ni los destinatarios.
- Ficha médica, fichas familiares, botiquín y entrenamientos: se guardan en tu dispositivo mediante el Llavero de iOS y archivos con protección de datos. No enviamos esas fichas a nuestros servidores ni a los proveedores de analítica y diagnósticos.
- Micrófono y voz (opcional): la guía hablada se genera en el dispositivo. El reconocimiento usa Apple Speech y puede requerir que Apple procese el audio por red; la app no exige reconocimiento exclusivamente local. No enviamos ese audio a Sentry ni a TelemetryDeck.
- Analítica de uso: la versión pública usa TelemetryDeck para registrar la apertura de la pantalla de suscripción y una categoría de origen. La próxima actualización usará además categorías cerradas de funciones y resultados, versión/build, entorno y metadatos técnicos propios del SDK; permitirá desactivar los eventos de uso en Ajustes. No enviamos síntomas, protocolos, ubicación, fichas médicas ni identificadores publicitarios a TelemetryDeck.
- Diagnósticos de la próxima actualización: Sentry recibirá fallos y categorías técnicas con la versión/build. La integración desactiva capturas, jerarquía visual, seguimiento de red y breadcrumbs, y elimina datos de usuario y texto libre del evento antes del envío. La versión pública 2.0.1 aún no incluye esta integración.
- Informes voluntarios de la próxima actualización: si pulsas «Informar de un problema», enviaremos a Sentry el mensaje escrito y el correo opcional. El contenido o correo pueden vincularse contigo; no incluyas datos médicos ni de terceros. La versión pública 2.0.1 aún no ofrece este formulario.
- Compras y suscripciones: las gestiona Apple. No recibimos tus datos de pago; solo el estado de tu suscripción a través de StoreKit.
4. Proveedores de mapas
Para buscar DEA cerca de ti, la app envía las coordenadas de búsqueda (no tu identidad) a: Apple Maps, OpenStreetMap a través de servidores Overpass y registros abiertos de DEA (p. ej., de comunidades autónomas). Estos proveedores tratan esas coordenadas según sus propias políticas. Los resultados se guardan en tu dispositivo para uso sin conexión.
5. Lo que no hacemos
- No vendemos ni compartimos datos con fines publicitarios.
- No hacemos seguimiento entre apps ni usamos el IDFA.
- No accedemos a tu agenda de contactos, fotos ni calendario.
6. Base jurídica
- Consentimiento (art. 6.1.a y 9.2.a RGPD) para permisos opcionales como ubicación o micrófono, que puedes retirar en Ajustes de iOS.
- Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) para la analítica anónima que nos ayuda a mejorar la app.
- Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) para gestionar tu suscripción a través de Apple.
7. Conservación
Las fichas y preferencias del dispositivo se conservan hasta que las borres en la app o elimines la app. La conservación de los eventos de TelemetryDeck y, cuando se active, de los diagnósticos e informes en Sentry depende de las condiciones del proveedor y de la configuración de nuestra cuenta; puedes solicitar información o la supresión del contenido del informe mediante el contacto indicado.
8. Tus derechos
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a dev@trisimio.es. Puedes borrar tus datos locales en la app o al desinstalarla; para informes enviados o diagnósticos contáctanos en el correo indicado. Si consideras que no hemos atendido tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
9. Menores
La app no está dirigida a menores de 14 años sin supervisión y no recogemos conscientemente datos de menores. Las fichas familiares las crea y guarda el adulto en su propio dispositivo.
10. Aviso médico
Auxilios SOS es una referencia educativa. No es un producto sanitario (MDR 2017/745), no diagnostica ni sustituye la atención profesional. En una emergencia, llama al 112.
11. Cambios
Si actualizamos esta política cambiaremos la fecha de arriba y avisaremos de los cambios relevantes en las notas de la versión.
Privacy Policy (English)
Last updated: 27 September 2026 · The current App Store version is 2.0.1. The Sentry and in-app feedback sections will apply when the next update is distributed.
Controller
TRISIMIO SL (Trimonkey), CIF B06916753, C/ Madres de la Plaza de Mayo 6, 5.º A, 28523 Rivas-Vaciamadrid (Madrid), Spain. Contact: dev@trisimio.es
Data and where it lives
- Location (optional): used to find nearby AEDs and, only when you ask, to include it in an SMS to your emergency contacts. Search coordinates go to the map providers listed below. We do not receive your position or keep a history of your movements; the app caches AED search results for offline use.
- SMS to contacts: sent by your own Messages app, from your line, after your confirmation. We don’t see the message or recipients.
- Medical ID, family medical cards, first-aid kit and training results: stored on your device in iOS Keychain and files with iOS Data Protection. We do not send these records to our servers or analytics and diagnostics providers.
- Microphone and voice (optional): spoken guidance is generated on-device. Recognition uses Apple Speech, which may require Apple to process audio over the network; the app does not require on-device recognition. We do not send this audio to Sentry or TelemetryDeck.
- Usage analytics: the current version uses TelemetryDeck for paywall-open events and a source category. The next update will also use closed feature and outcome categories, release/build, environment and SDK technical metadata, and will let you disable usage events in Settings. We do not send symptoms, protocols, medical records, location or advertising identifiers to TelemetryDeck.
- Diagnostics in the next update: Sentry will receive crashes and bounded technical categories. Screenshots, view hierarchy, network tracking and breadcrumbs are disabled; user data and free text are removed from crash events. This integration is not in the current App Store version 2.0.1.
- Voluntary feedback in the next update: when you choose to report a problem, Sentry will receive your typed message and optional email. This content may be linked to you. Do not include medical or third-party data. This form is not in the current App Store version 2.0.1.
- Purchases: handled by Apple. We never receive your payment details.
- Map providers: Apple Maps, OpenStreetMap (Overpass) and open AED registries receive search coordinates (not your identity) to find AEDs.
Your rights
You can exercise your GDPR rights (access, rectification, erasure, objection, restriction, portability) by emailing dev@trisimio.es, and you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD). On-device data can be deleted in the app or by removing the app; contact us to request deletion of submitted feedback.
Medical disclaimer
Educational reference only; not a medical device. In an emergency, call your local emergency number first (112 EU · 911 US · 999 UK).